e-ISSN: 3006-2772
p-ISSN: 2618-0030
Başlanğıc: 2018
Nəşr aralığı: İldə 2 nömrə
Naşir: Azərbaycan İlahiyyat İnstitutu

“Nəhcül-bəlağə” əsərinin tarixi qaynaqları Historical Sources for Nahj Al-Balagha Исторические источники произведения “Путь красноречия”

f.f.d. Fuad Nurullayev Qafqaz Müsəlmanları İdarəsi sədrinin müavini

DOI

10.30546/212qqs11

Necə istinad edilir

Nurullayev, Fuad , Nurullayev, F , , Din Araşdırmaları Jurnalı, “Nəhcül-bəlağə” əsərinin tarixi qaynaqları, 2, 2, 2019, 75-84, https://doi.org/10.30546/212qqs11, 2019

Zotero Mendeley EN EndNote

Xülasə

İslam ənənəsinin dahi şəxsiyyətlərdən biri İmam Əlidir. O, həm ordu komandanı, həm dövlət rəhbəri, həm də elmi, biliyi ilə seçilmiş və İslam dininə böyük xidmətlərilə tanınmışdır. İslamı ilk qəbul edənlərdən olaraq həmin dinin incəliklərinə və ruhuna yiyələnmişdir. İstər dövlət rəhbərliyində, istərsə də insanlarla münasibətdə hər zaman bu dinin prinsiplərinə sahib çıxmış, onlara əsasən hərəkət etmişdir. Uşaqlıqdan bəri Həzrət Peyğəmbərin (s) əhatəsində yetişən Həzrət Əli (ə) onun tərbiyəsi və elmi ilə böyümüşdür. Həmin elmin nəticəsi Həzrət Əlinin xütbələrində, hədislərində, məktublarında öz əksini tapmışdır. Ona aid olan sözləri, xütbələri və məktublaşmaları məşhur müfəssir və ədib Seyyid Rəzi (359/970-406/1015) iyirmi il içərisində toplamış və“Nəhcül-Bəlağə” adlı əsəri ərsəyə gətirmişdir. Həmin əsər Həzrət Əliyə (ə) aidolan 241 xütbə, 79 məktub və 480 qısa kəlamı əhatə etmişdir. Bəzi tədqiqatçıların iddiasına görə, “Nəhcül-bəlağə” əsərindəki xütbə və ya kəlamların hər biri Həzrət Əliyə aid olmaya bilər; hətta kitabdakı sözlərin Həzrət Əliyə aid olması şübhəli olduğunu irəli sürənlər də olmuşdur. Qeyd etmək lazımdır ki, istər əsərdəki fəlsəfi-ictimai fikirlər, istərsə də onun ifadə və üslub üstünlüyü bu əsərin Həzrət Əlinin elminin bir nəticəsi olduğunu göstərir. Eyni zamanda, əsərin rəvayət mənbələri də bu sözlərin müəllifinin Həzrət Əliyə aid olduğunu göstərir. Məqalədə “Nəhcül-bəlağə”nin mənbələri araşdırılmış və Həzrət Əliyə aidiyyəti müəyyən edilmişdir.

One of the great personalities in the Islamic tradition is Imam Ali. He was an army commander, head of the state and was well-known for his knowledge, intelligence and services to Islam. Being one of the early followers of Islam, he mastered the subtleties and spirit of the religion. Whether as a leader or a person in his relation to others, he adhered to the principles of the religion and acted accordingly. Ali (pbuh) grew up close to the Prophet (pbuh) since his childhood, and benefited from his education and intelligence. This knowledge was reflected in the sermons, hadiths, and letters of Hazrat Ali. The words, sermons, and letters that belonged to him were collected over twenty years by the well-known thinker and writer Seyyid Razi (359 / 970-406 / 1015) and introduced with the work called Nahj-al-Balagha. This work covers 241 sermons, 79 letters and 480 short stories by Hazrat Ali. According to some researchers, it is possible that some of the sermons and sayings in Nahj-al-Balagha might not belong to Hazrat Ali. Some researchers think it is doubtful the sayings in the book belonged to Hazrat Ali. However, it should be noted that the philosophical-social ideas in the work, as well as its expression and style, indicate that the work is the product of the intelligence of Hazrat Ali. At the same time, the sources which narrate the stories of the work reveal that the author is Hazrat Ali. The article investigates the sources about Nahj-al-Balagha and define itsrelation to Hazrat Ali.

Одним из выдающихся личностей исламской традиции является имам Али. Он отличился и как командующий армии, и как государственный руководитель, и как научный деятель, и прославился огромным служением исламской религии. Являясь одним из первых, кто принял ислам, он освоил все тонкости этой религии. Как в государственном руководстве, так и в отношениях с людьми он всегда опирался на принципы этой религии, действовал на их основании. Имам Али, который с детства рос в окружении Пророка Мухаммада (с.а.с), получил воспитание и науку пророка. Результаты этих знаний нашли отражение в проповедях, высказываниях и письмах Имама Али. Высказывания, проповеди и письма Имама Али собрал мыслитель Сеид Рази (359/970-406/1015) на протяжении 20 лет и написал произведение под названием “Путь красноречия” (“Нахджуль-Балага”). В данное произведение вошли 241 проповедь, 79 писем и 480 коротких высказываний Имама Али. По убеждениям некоторых исследователей, не все проповедии высказывания в произведении “Путь красноречия” могут относиться имаму Али. Были даже те, кто сомневался в принадлежности слов в книге Имаму Али. Однако следует отметить, что как философско-общественные мысли, так и преимущества его стиля и выражения указывают, что это произведение является результатом науки Имама Али. В то же время повествовательные источники указывают на принадлежность этих слов имаму Али. В статье были расследованы источники “Пути красноречия”и установлено их принадлежность Имаму Али.

Açar sözlər

Allah, Quran, Seyid Rəzi, İmam Əli, imam
Allah, the Quran, Seyid Razi, imam Ali, imam
Аллах, Коран, Сейид Рази, Имам Али, имам

Referanslar

  • Ağa Bozorg ət-Tehrani. (1320-1322). “Əz-zəriə ilə təsanifiş-şiə”. IV cild, Tehran.
  • Məhəmməd Əli Müdərris Xiyabani Təbrizi. Reyhanətul-ədəb (tarixsiz).
  • Cəfərov Muxtar. (2011). Allah Rəsulundan İmam Əliyə tövsiyyələr. Bakı.
  • Əllamə Bəhrani. (1323). Möcuzətul-buldan, 2, II cild, Misir: Beynəs-sureyn mətbəəsi.
  • İbn Nədim. (1345). Əl-fihrist. Misir: Rəhmaniyyə mətbəəsi.
  • İbn Ünbə əl-Hüseyni. (h. 1337, m.1918). Ümdətut-Talib fi ənsabi Əli ibn Əbu Talib. Nəcəful-əşrəf.
  • Məhəmməd Əbduh. Şərhi-Nəhcül-bəlağə, Beyrut, Muəssisətul-aləmi nəşri.
  • Seyyid Rəzi. (2006). Nəhcül Bəlağə, III hissə, sonuncu xütbə, tərcüməçi: Ağabala Mehdiyev, Dürdanə Cəfərli, Etibar Quliyev, Bakı.
  • Seyid Rəzi. (2009). Nəhcül-bəlağə, üçüncü nəşr, Bakı. Şeyx Əbdullahil-Məmakani. (h.1352). Tənqiyhul-məqal fi əhvalir-rical. Nəcəf: Murtəzaviyyə mətbəəsi.

Lisenziya

Müəllif hüququ (c) 2019 f.f.d. Fuad Nurullayev
Creative Commons License

Bu çalışma Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License ile lisenziyalanıb.