X-XI əsrlərdə ərəb dilində yazıb yaratmış türk mənşəli alim və şairlər X-XI əsrlərdə ərəb dilində yazıb yaratmış türk mənşəli alim və şairlər Turkish-Origin Scholars and Poets Who Wrote in Arabic During the 10th-11th Centuries Тюркские ученые и поэты, писавшие на арабском языке в X-XI веках
Öz
Məqalə xüsusilə Azərbaycan ərəbşünaslığında maraq doğuran bir məsələyə həsr edilmişdir. Burada söhbət ərəb dilində yazıb yaratmış türk mənşəli şair və alimlərdən gedir və onlardan ikisinin əl-Cövhərinin və əd-Dinəvarinin həyat və yaradıcılığı haqqında müxtəsər şəkildə məlumat verilir. Bu ədiblərin elmi əsərləri təhlil edilir və şeirlərindən nümunələr gətirilir.
Məqalə xüsusilə Azərbaycan ərəbşünaslığında maraq doğuran bir məsələyə həsr edilmişdir. Burada söhbət ərəb dilində yazıb yaratmış türk mənşəli şair və alimlərdən gedir və onlardan ikisinin əl-Cövhərinin və əd-Dinəvarinin həyat və yaradıcılığı haqqında müxtəsər şəkildə məlumat verilir. Bu ədiblərin elmi əsərləri təhlil edilir və şeirlərindən nümunələr gətirilir.
The article is devoted to an issue of particular interest to the Arabic studies of Azerbaijan. Here we are talking about the poets and scholars of Turkish origin are written in Arabic, and information is given concise way about the life and work of two of them Al-Covhary and ad-Dinavary. The scientific works of the writers are analyzed and provides examples from them poems.
Referanslar
- Aбдуллаев И. Поэзия на арабском языке в Средней Азии и Хорасане Х-начала ХI вв. Ташкент, 1984.
- Бартольд В. В. Сочинения, т. VI, Работы по истории ислама и арабского халифата. Москва, 1966.
- Həmidov İ. “Əs-Səalibinin “Yətimətu-d-dəhr” təzkirəsinsdə Azərbaycan şairlərinin poetik irsi”, Azərb. SSR EA-nin xəbərləri. Ədəbiyyat, dil və incəsənət seriyası, 1976.