Tanıyanların Kaleminden Tariyel Müellim Unudulmaz dost
Öz
Tariyel Həsənov Azərbaycan ərəbşünaslığmm sayılıb seçilən nümayəndələrindən biridir. Onun haqqında söhbət gedəndə mənim yadıma bəxtiyar tələbəlik illəri düşür. Rəhmətlik Tariyel məndən bir kurs yuxarıda idi. Fakültənin sevimlisi, ərəb şöbəsinin ən yaxşı tələbələrindən biri idi, adı hamımızın ustadı Ələsgər müəllimin dilindən düşmürdü. Xaricən ərəblərdən seçilməyən Tariyel elə bil bu dil üçün yaranmışdı. Onun ərəbcəsi çox qüvvətli, tələffüzü əla idi. Məhz buna görə də Tariyel hələ tələbəlikdən Azərbaycan Radiosu Xarici Verilişlər Redaksiyasının ərəb şöbəsində diktor vəzifəsində çahşır, həm də tərcüməçilik edirdi. Tariyelin tərcüməsi də ərəbcə danışığı kimi çox gözəl idi. Tariyeldən bir qədər sonra mən də həmin şöbəyə tərcüməçi kimi işə qəbul olundum.
Tariyel Həsənov Azərbaycan ərəbşünaslığmm sayılıb seçilən nümayəndələrindən biridir. Onun haqqında söhbət gedəndə mənim yadıma bəxtiyar tələbəlik illəri düşür. Rəhmətlik Tariyel məndən bir kurs yuxarıda idi. Fakültənin sevimlisi, ərəb şöbəsinin ən yaxşı tələbələrindən biri idi, adı hamımızın ustadı Ələsgər müəllimin dilindən düşmürdü. Xaricən ərəblərdən seçilməyən Tariyel elə bil bu dil üçün yaranmışdı. Onun ərəbcəsi çox qüvvətli, tələffüzü əla idi. Məhz buna görə də Tariyel hələ tələbəlikdən Azərbaycan Radiosu Xarici Verilişlər Redaksiyasının ərəb şöbəsində diktor vəzifəsində çahşır, həm də tərcüməçilik edirdi. Tariyelin tərcüməsi də ərəbcə danışığı kimi çox gözəl idi. Tariyeldən bir qədər sonra mən də həmin şöbəyə tərcüməçi kimi işə qəbul olundum.