Endülüs Ədəbiyyatında Zecel Zecel in Andalusian Literature Endülüs Edebiyâtında Zecel

Andalucian literature surroundings and other Arabi language countries has spread one of the poem types Zajal was written in national dialects and was being used in the songs. Zajal, the main feature that distinguishes from other poems and despite of origin arabic poem which was written in arabic language it does not follow the general poem rules and beside used Andalus Arabic language as well as host other language words. The difficulty of the language used shows the basic cause of this area there is short sutudies.

Endülüs edebî muhîtinde ortaya çıkmış ve diğer Arapdilli ülkelerde yayılmış bir şiir türü olan zecel, halk lehçesinde yazılmakta ve şarkılarda kullanılmakta idi. Zecelʼi diğer şiirlerden ayıran temel özelliği, aslının Arap şiiri olmasına rağmen bu dilde yazılan genel şiir kurallarına uymaması ve Endülüsʼte kullanılan Arapçanın yanısıra diğer dillerden de kelimeler barındırmasıdır. Kullanılan dilin zorluğu, bu alanda çalışmaların az olmasının en büyük nedenidir.