Observed Systems for Divorce Boşama üçün müşahidə edilən sistemlər Наблюдаемые системы для развода
Abstract
Men (males) that belong to the Catholic branch of the Christianity have no right for divorce. The principle of temporary or indefinite parting was accepted instead. According to Jewish law, there are two approaches to the problem of divorce. According to those who accept The Bible and Talmud as Holy books, divorce is possible with/by one-sided will of husband. Marriage agreement in Islam is indefinite and is aimed at continuing lifelong. Temporary marriage is forbidden in Islam. Marriage can come to the end by the fact of wife's (woman's) death as well as by the fact of divorce, apostasy, or any other agreement. In Islam a husband can get divorced with wife/woman without judge's decision. Along with giving to a man superior right in the process of divorce, it is possible to equalize (to give equal rights) both sides.
Xristianlığın katolik məzhəbində evlənən kişilər boşana bilməzlər. Boşanma əvəzinə müvəqqəti və ya müddətsiz ayrılıq prinsipi qəbul edilmişdir. Yəhudi hüququna görə, boşanma məsələsində iki rəy vardır. a) Tövrat və Talmudu səmavi kitab qəbul edənlərə görə, boşanma ərin birtərəfli iradəsi ilə mümkündür. İslamda nikah müqaviləsi müddətsiz və ömür boyu davam etmək üçün bağlanır. Müvəqqəti nikahı islam qadağan etmişdir. Nikah arvadın ölümü ilə sona çata biləcəyi kimi, boşama, irtidad, müəyyən bir qarşılıq əvəzində razılaşaraq boşanma kimi səbəblərlə də sona çata bilər. İslamda kişinin hakimin qərarı olmadan arvadını boşamaq səlahiyyəti vardır. Boşanmada kişiyə daha üstün bir haqq verilməklə yanaşı, qadının da əri ilə birgə bu məsələdə bərabər hüquqlara malik olması mümkündür.
Keywords:
divorce, family, right, the Bible, marriage
boşanma, ailə, hüquq, incil, nikah
References
- Azərbaycan Respublikasının ailə məcəlləsi. Bakı: hüquq ədəbiyyatı nəşriyyatı, 2005, 252 s.
- Dəmirçiyeva Məhəbbət. Ailə hüququ. Bakı: hüquq ədəbiyyatı nəşriyyatı, 2007, 475 s.
- İncil. Әhdi cədid. Bibliya tərcümə institutu: 618 s.
- İslam hüququ. Mehmet Akif Erbay, Fehrattin Atar, Cəlal Erbay, Saffet Köse, Abdullah Kahraman, Camalov Mübariz. Bakı: Nurlar, 2013, 520s.
- Qurani Kərim. Әrəb dilindən tərcümə edənlər Z. M. Bünyadov: V. M. Məm- mədəliyev. Bakı: Qismət, 2004, 607s.
- Аль-Аттас С. М. Накиб. Концепция обучения Ислама. Коала Лумпур: ISTAS, 1990, 290стр.
- Гразневич П. В. Происхождение Ислама. Донецк 1980, 156 стр.
- Ислам: Энциклопедический словарь. Москва, 1991, 315 стр.
- Керимов Г. М. Шариат и его социальная сущность. Москва: Наука.